「Around 40」指的是40歲左右的女性。【熟女在身邊】戲中的三位女性,正是「Around 40」的三種生活型態代表。
39歲單身的精神科醫師緒方聰子(天海祐希飾),雖然五年沒有談戀愛,身邊不乏追求者的她距離婚姻總是差了臨門一腳,主張「我幸福不幸福,由我自己決定」,沉浸在醫院的工作中,享受著去高級飯店泡湯看搞笑節目的興趣,完全忽視自己的身價急速降低,也就是目前常說的「敗犬」一族。
39歲已婚的家庭主婦竹田瑞惠(松下由樹飾),是緒方的同學兼好友,雖然有著人人稱羨的家庭,卻感到莫名的焦慮與恐慌,嚷著要開始找工作,等孩子成年要跟老公離婚。意外地發現自己的長才,兼差著業務開發的工作,卻也因為無法兼顧家事與家人,而引起了家庭的爭吵與革命。
35歲主張不婚的雜誌編輯森村奈央(大塚寧寧飾),緒方的學妹兼好友,工作上遇到挫折後突然決定走入婚姻,原以為可以家庭、工作兩手掌握的她卻失算了,工作上的壓力讓她喘不過氣,婚姻生活也不如預期的開心,讓她煩惱得失去了自我,她所主張的「外人看到的幸福才是真正的幸福」,看在朋友眼中卻大不以為然。


Ginger本來懷抱著期待看這部日劇,劇中的角色設定應該有劇本可發揮之處,但看到第3集開始覺得都是些老梗,劇情舖陳也不深入,似乎只是為了有事件發生,卻沒有深入地探討事件的前因與後果,輕描淡寫地帶過,隔靴搔癢讓人很不痛快。


尤其那個前男友金衫和哉(加藤雅也飾)的出現,講得病很重的樣子卻沒兩下就康復,聰子無條件接受他又無條件讓他走,拉一下豬屎又離開,真的覺得事情也未免太簡單又輕鬆了吧?劇裡每個精神疾病的案例都是類似的手法去陳述,真的覺得沒辦法感動到我吶!


忍耐著再繼續追,發現前面一些小賣關子的點,在後面隨著劇情慢慢舖陳出來,稍微了解這部小品的敘事風格,雖然有點機車,但還可以接受啦。只是邊看邊覺得好像某些劇情某些場景,好像似曾相識地在別部日劇出現過,最後一幕的夏日豔陽下,當聰子提著小行李去北海道的玉米田找惠太郎時,還真像是【HERO】雨宮頂著驕陽去海邊找久利生一樣吶!(噴飯)

不過,整部劇裡岡村惠太郎(藤木直人飾)大推的「環保主義」是很讚的點,完全就是如何將環保落實在生活中的指導大全,呵~~~買東西自備購物袋、切菜或削皮要輕薄以減少垃圾量、垃圾要分類、上館子自備筷子、點餐不過量且自備保鮮盒、騎小折或走路代步、隨身攜帶輕便雨衣......等等,也許這才是要告訴世人的重點所在呢!(笑)
Ginger倒是很喜歡它的主題曲,輕快的旋律,歌詞的意境很讚:
幸せのものさし (作詞/作曲/演唱:竹内まりや)
Count what you have now
Don't count what you don't have
Find that you have so much
がんばりすぎる自分(じぶん)に
疲(つか)れてふと泣(な)けてきた
真夜中(まよなか)のバスルームで
まだ手(て)にしたことのない
幸(しあわ)せがどこかにある気(き)がして
焦(あせ)るのは年(とし)のせい?
ひとり楽(たの)しく生(い)きてきたの
何(なに)ひとつ悔(く)やんでないけど
曇(くも)った鏡(かがみ)のように
明日(あした)が見(み)えない
(Can't you see? Can't you see?)
自由(じゆう)と孤独(こどく)はふたつでセット
気(き)ままなほど寂(さび)しさもついてくる
(Don't you know?Don't you know?)
隣(となり)の芝生(しばふ)が青(あお)く見(み)えたら
この庭(にわ)に花(はな)を植(う)えればいい
ないものねだりしながら
みんな迷(まよ)って生(い)きてる
大人(おとな)になってからも
足元(あしもと)に咲(さ)いたきれいな花(はな)に気(き)づくだけで
人(ひと)はうれしい気持(きも)ちになれるのに
いつか胸(むね)の奥(おく)に抱(かか)えた
ジレンマの迷路(めいろ)抜(ぬ)ければ
本当(ほんとう)に大事(だいじ)なもの
知(し)る日(ひ)が来(く)るだろう
(Can't you see? Can't you see?)
どんな道(みち)を選(えら)んだとしても
悩(なや)みの数(かず)同(おな)じだけついてくる
(You can choose You can choose)
私(わたし)が決(き)める私(わたし)のプライオリティ
何(なに)を取(と)って何(なに)を諦(あきら)めるの
(Can't you see? Can't you see?)
幸(しあわ)せの基準(きじゅん)はかるものさし
自分(じぶん)の心(こころ)の中(なか)にあるのさ
(You can find You can find)
足(た)りないもの数(かぞ)えるくらいなら
足(た)りてるもの数(かぞ)えてごらんよ!
Count what you have now
Don't count what you don't have
Find that you have so much
幸福的標準 (作詞/作曲/演唱:竹内瑪莉亞)
衡量你所擁有的
不要計較你所失去的
就會發現你擁有的很多
太過努力的自己
因為太累不小心就哭了出來
在半夜的浴室裡
我還沒擁有的幸福
到底在哪裡?
我這麼焦急是因為年紀的關係?
一個人一直開心的生活到現在
雖然沒有什麼覺得後悔的事
為什麼就像起霧的鏡子一般
看不到明天
(看不到嗎?你看不到嗎?)
自由和孤獨其實是一體兩面
不管怎樣都會感到寂寞
(知道嗎?你知道嗎?)
看見隔壁的青青草坪
就想到如果我的庭院也種些花多好
強求著得不到的東西
人們總是迷惑地活著
就算長大之後也一樣
只注意腳邊開的美麗花朵
人們因為習慣於高興的心情
如果不知不覺
心中沒有了困境的迷路
就會知道什麼才是真正重要的東西
(看不到嗎?你看不到嗎?)
不管選了什麼路
煩惱還是一樣多
(可以有所選擇,你可以。)
我要什麼我不要什麼
由我自己決定
(看不到嗎?你看不到嗎?)
衡量幸福的標準
自己的心裡有數
(能找到,你能找到的。)
如果要計算什麼不足的話
不如試著計算已經擁有的












Recommend to Front page




日劇筆記(5)








相當佩服版主的用心
讓我這個好久沒看日劇的宅伯
也會想去小敗一套來瞧瞧
不知正在播出的「敗犬女王」
有沒有從這裡找些靈感咧
第一次來這裡~如獲至寶。。。
好精采好有意思的地方,
希望能偷學一點...嘻~
Comment Permissions: Allow commenting